× Q 翻訳類語辞典

才能  

アビリティー キャパシティー ケーパビリティ 力量 手腕 才力 才幹 才腕 素質 能力 能才 腕前

ポテンシャル 潜在能力

伎倆 体積 収容力 収容能力 定員 実力 容量 技倆 機能

ジーニアス 俊士 俊才 俊秀 俊英 俊豪 俊逸 儁秀 入伸 入神 創作力 天才 異才 駿才 鬼才

天与の資 天資 天賦 天賦の才 天質 才分 良能 資質

スキル 器量 堪能 技術 技量 有能さ 甲斐性 英気 適格性

タレント 手筋

素養 技能

ability の訳語→ できること 感性 本領 有能 辣腕

capability の訳語→ 可能性 将来性 性能

flair の訳語→ 感覚 直観的な言いまわし 天性の勘

grace の訳語→ 意思 栄に浴する 恩寵 気品 思い遣り 上品な 心遣い 心根 身のこなし 体裁を繕う 対面 美しさ 美貌 品性 優雅さ

knack の訳語→ いい腕 ちゃんと心得ている コツ 手並み 得意 要領

skill の訳語→ 〜力 たくらみ テクニック 技く 巧みな腕前 巧みに〜する手際 手に入った 対応の仕方 達眼 秘術

talent の訳語→ やつ 文才 優秀な人材 腕利きの手下

trick の訳語→ いたずら おべんちゃら すべ ちゃめっけ ばかげたこと めんどう よからぬ手 わるふざけ トリック 悪い癖 悪さ 悪戯 奥の手 企み 奇策 奇術 機転の利いたこと 芸当 細工 仕掛け 手の内 手口 手段を弄する 手品 手練手管 小手先の技 大切なこと 特技 秘訣 秘法

そのほかの「才能」で始まる語句・表現

才能に恵まれる 才能のある 才能を誇る 才能豊か


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!