× Q  ?  翻訳類語辞典

火  

ファイア

火炎

回禄 火事 火災 火難 燃焼

暖炉

fire の訳語→ おろす お払い箱にする さっと投げる たき火 エンジンがかかる シャッターを押す 引き金を絞る 引金をしぼる 火が移る 火の手 火を注ぐ 火を噴く 火事のにおい 撃つ 叱咤 射ち出す 首を切る 焼失する 槍玉にあげる 打ち上げる 対空砲火 弾丸のように突き抜ける 追い出す 追放する 発砲する 焚火 砲火 砲撃 浴びせる

flame の訳語→ 火焔 火種 火照る 紅炎 燃えあがる 燃えるような 燃えるように

fuel の訳語→ 火を点ける 気つけに 給油をする 煽る 油を注ぐ

heat の訳語→ さなか ぬくもり ほてり ヒーター 炎暑 炎熱 温もり 温気 乾燥 激情 暑い 暑さ 暑気 熱気 燃える思い 欲情

stove の訳語→ レンジ 調理台


ツイート