「〜で、幸先は上々だ」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

〜で、幸先は上々だ郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

〜で、幸先は上々だ: take it as a good omen ... オースター著柴田元幸訳『幽霊たち』(The New York Trilogy ) p. 38