「いつもの臆病さを捨てた調子で肩を持つ」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

いつもの臆病さを捨てた調子で郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

いつもの臆病さを捨てた調子で（人の）肩を持つ: join in without one’s usual timidity アガサ・クリスティー著加島祥造訳『死が最後にやってくる』(Death Comes as the End ) p. 245