「お偉い」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

お偉い郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
hotshot †

類国連郎Ｇ訳

べーカー著岸本佐知子訳『フェルマータ』(The Fermata ) p. 47

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

お偉いさん：executive コネラン著仁平和夫訳『ディズニー7つの法則』(Inside the Magic Kingdom ) p. 90

あーら、お偉いお方: Mr. Grand Manner フランク・マコート著土屋政雄訳『アンジェラの灰』(Angela's Ashes ) p. 156

お偉いさん: a public man ジョーンズ著岸本佐知子訳『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 267