「このくそったれが」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

このくそったれが郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

このくそったれが: you fucking punk ギルモア著村上春樹訳『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 253

猛烈な勢いで「チェッ、このくそったれが！」と口の中で言う: mutter a tremendous curse ディケンズ著中野好夫訳『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 64