「しかめっ面」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

しかめっ面郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
moue †

類国連郎Ｇ訳

プリンプトン著芝山幹郎訳『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 247

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

しかめっ面で考え込んでから: frowning hard to concentrate デンティンガー著宮脇孝雄訳『そして殺人の幕が上がる』(Murder on Cue ) p. 170

遠ざかる姿をしかめっ面で見送る: scowl at sb’s retreating form セイヤーズ著浅羽莢子訳『殺人は広告する』(Murder must Advertise ) p. 70