「そそくさと出て行く」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

そそくさと出て行く郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

そそくさと出て行く: go out somewhat hurriedly ハメット著小鷹信光訳『ガラスの鍵』(The Glass Key ) p. 104

まめまめしい婦人はそそくさと出て行く: the worthy woman bustles off Ｅ・ブロンテ著大和資雄訳『嵐が丘』(Wuthering Heights ) p. 50