ハリウッド

Hollywood

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 219

●イディオム等

豪華なハリウッド調の邸: fancy Hollywood house プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 360

ハリウッドのセットを思わせる: be reminiscent of a Hallywood set トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 166

ハリウッドの有象無象たち: Hollywood scum アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 116