Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
offspring
   
井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 257

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

百姓の小倅: peasant boys ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 212
労働者階級の小倅: working-class kid クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 411
不肖の倅: it’s hard to believe he’s my son 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『春の雪』(Spring Snow ) p. 153
ツイート