「元は」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

元は郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
once †

類国連郎Ｇ訳

夏目漱石著マクレラン訳『こころ』(Kokoro ) p. 72

一応あなたの身元ははっきりしているようだけど: we accept your credentials, but ... 宮部みゆき著アルフレッド・バーンバウム訳『火車』(All She Was Worth ) p. 243

すぐに身元は割れる: be identified immediately クランシー著村上博基訳『容赦なく』(Without Remorse ) p. 47