充実感

feeling

フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 97

fulfillment

土居健郎著 ジョン・ベスター訳 『甘えの構造』(The anatomy of dependence ) p. 159

●イディオム等

晴れ晴れとした充実感に浸っている: with an enormous sense of exhilaration デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 56

身体には充実感がみなぎっている: be puffed up タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 88