「受け答えをする」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

受け答えをする郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
return †

類国連郎Ｇ訳

川端康成著ホールマン訳『古都』(The Old Capital ) p. 201

わざとたわいのない受け答えをする: treat the subject in a frivolous spirit 夏目漱石著マクレラン訳『こころ』(Kokoro ) p. 93

きいたふうな受け答えをする: turn into a wisecrack デンティンガー著宮脇孝雄訳『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 38