「古来」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

古来郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
classic †

類国連郎Ｇ訳

マクリーン著村上博基訳『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 56

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

古来: for a long time フルガム著池央耿訳『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 143

古来のジレンマ: age-old dilemma トゥロー著上田公子訳『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 131

古来の名誉ある伝統を守る: honour the ancient and honourable tradition デミル著上田公子訳『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 341

古来そうであったように: in the old tradition トゥロー著上田公子訳『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 134