吐きすてるようにいう

●イディオム等

吐きすてるようにいう: say bitterly ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 26

吐きすてるようにいう: say disgustedly ハメット著 小鷹信光訳 『影なき男』(The Thin Man ) p. 88

吐きすてるようにいう: almost spit in disgust マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 27