「困ったものだ」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

困ったものだ郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
morose †

類国連郎Ｇ訳

サリンジャー著野崎孝訳『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 21

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

融通がきかないのは困ったものだ: you are being a little damned officious for my liking ニコルソン著宮脇孝雄訳『食物連鎖』(The Food Chain ) p. 84