声があがる

cry

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 79

●イディオム等

（場所）の中で〜に抗議の声があがる: an outcry arises in ... against ... ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 515

〜に、やったぞと早まった声があがる: give rise to a false alarm シリトー著 河野一郎訳 『長距離走者の孤独』(The Loneliness of the Long-Distance Runner ) p. 157