「急き立てる」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

急き立てる郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
hurry †

類国連郎Ｇ訳

プリンプトン著芝山幹郎訳『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 232

すぐ背後から、いたわるというよりは、むしろ急き立てるように助けおろす: assist from behind more swiftly than politely ディケンズ著中野好夫訳『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 19