期待を裏切る

disappointing

アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『フランクフルトへの乗客』(Passenger to Frankfurt ) p. 80

●イディオム等

期待を裏切る: disappoint sb badly ダニング著 宮脇孝雄訳 『幻の特装本』(The Bookman's Wake ) p. 89

少しずつ（人の）期待を裏切る: let sb down a little ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 306

（人の）期待を裏切る: let sb down カズオ・イシグロ著 土屋政雄訳 『日の名残り』(The Remains of the Day ) p. 154