「満ち溢れている」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

満ち溢れている郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
enwrap †

類国連郎Ｇ訳

三島由紀夫著ギャラガー訳『奔馬』(Runaway Horses ) p. 26

〜はありとあらゆる種類の物事で満ち溢れている: be filled with business of every sort カーヴァー著村上春樹訳『大聖堂』(Cathedral ) p. 281

華やぎに満ち溢れている：decorative メイル著池央耿訳『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 151