「言い方と危険な目のひらめきを見たらおそれをなさずにはいられない」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

言い方と危険な目のひらめきを見たらおそれをなさずにはいられない郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

（人の）言い方と危険な目のひらめきを見たらおそれをなさずにはいられない: be overawed by sb’s tone and the dangerous flash of sb’s eyes ルーシー・モード・モンゴメリ著村岡花子訳『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 138