Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
livelihood 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
資†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 143

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

divide one’s livelihood between farming and fishing: 半漁半農 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 187
the fishermen give up their livelihood: 漁師たちが海を捨てる 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 70
make sth one’s livelihood: 〜を生業とする 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 328
make one’s livelihood upon ...: 〜を職場とする 三島由紀夫著 ウエザービー訳 『潮騒』(The Sound of Waves ) p. 8
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート