my dear

●イディオム等

my dear: これはこれは ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 9

I assure you, my dear: まことじゃよ、奥方 ルイス・キャロル著 柳瀬尚紀訳 『鏡の国のアリス』(Through the Looking-Glass ) p. 27

my dear fellow: 心配無用 ドイル著 阿部知二訳 『回想のシャーロック・ホームズ』(Memoirs of Sherlock Holmes ) p. 34

become mysteriously dear to sb: 不可解なまでいとしいものとなる 北杜夫著 デニス・キーン訳 『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 247

My dear Sirs: 親展 プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 42