pardon me

●イディオム等

pardon me: 畏れながら ワイルド著 福田恆存訳 『サロメ』(Salome ) p. 27

pardon me: 僭越ながら セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『五匹の赤い鰊』(The Five Red Herrings ) p. 73

I hope you’ll pardon me if ...: ねえ、こういう言い方してもかまわないわよね？ スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 197

you’ll have to pardon me: 申しわけありませんが ハメット著 小鷹信光訳 『赤い収穫』(Red Harvest ) p. 73