「slow to a crawl」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

slow to a crawl 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

slow to a crawl: 極端に徐行するスティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 176

slow down to a crawl: ほとんど停滞同然に処理速度を遅くするストール著池央耿訳『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 195