Top▲
訳 × 訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 乱  ?  翻訳訳語辞典
transfix 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

lie transfixed by ...: 〜に輝く 三島由紀夫著 ギャラガー訳 『奔馬』(Runaway Horses ) p. 155
be transfixed by: 〜に心を奪われる タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 141
transfix sb with a glare: （人を）眼光鋭くにらみつける ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『100万ドルを取り返せ』(Not a Penny More, Not a Penny Less ) p. 290
sb be transfixed by ...: 〜に（人の）眼はすっかり釘づけにされてしまう スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 230
be transfixed with admiration: ほれぼれして ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 160
be transfixed by ...: 〜にいつまでも拘泥する 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 28
ツイート