× Q 翻訳類語辞典

〜にある  

lie の訳語→ ある いつわる うそ うらはら かくれている かたむく ころがっている ころがってる しらばくれる つくり話 つながれる とまる ねそべっている のっかる のっている ひそむ ふせる ほんとのことはいわない 安置されている 嘘だ 嘘っぱち 嘘でかためている 嘘をつく 横たわっている 横になる 臥せる 寄せられる 帰する 欺く 作り話 作り話を聞かせる 事実無根の陰口 呪文 出まかせ 信頼を裏切る 寝こむ 寝ころがる 寝ころぶ 寝そべる 寝っころがる 寝ている 寝る 身をひそめる 身をよこたえる 積まれている 体を低くする 大嘘 置く 沈む 倒れている 倒れる 這う 騙す

rest の訳語→ あずける あと あとは あとはみんな おく おさまる かかる かける この先 ずっと つけている つづき ぶらさげる へたりこむ ほか まわり みな みんな もの よりかかる 安らかになる 安らかに眠る 安置される 以下 以外 一息入れる 引き下がる 休む 休養 居座る 憩い 遣る 口に出さなかった言葉 残り 止まる 持っている 自余 終始する 終止符 住みならえる 宿る 小休止 寝かせる 寝息をたてる 静止する 静養 静養する 続き 昼寝時間 転がる 疲れが取れる 墓がある 眠る 養生 落とす 留まる

stand の訳語→ いる こらえる じっとしている たたずむ ちょこんと止まっている つったっている つったつ はかる もつ スタンド 下がる 我慢 我慢する 楽譜立て 関係 起き上がる 起立する 携わる 建つ 控える 合っている 際立つ 姿を見せる 姿勢で 止まっている 従う 振る舞う 身を置く 身体を起こす 仁王立ちになる 陣取る 据えられている 戦う 足をとめて棒立ちになる 足をとめる 足を止める 打席に立つ 耐える 待ちかまえる 待機する 断固 置かれている 置かれる 駐車中 突っ立った 突っ立っている 突っ立ってる 突っ立つ 棒立ちになる 立ちすくむ 立ちつくす 立ちどまる 立ちふさがる 立ち現れる 立ち向かう 立ち止まる 立ち尽くす恰好になる 立っている 立つ 立てかける 佇む

そのほかの「〜に」で始まる語句・表現

〜に 〜にあたる 〜にあわされる 〜におかまいなく 〜にかかっている 〜にかけてはまったくおなじ 〜にかけては第一人者 〜にかこまれて 〜にかせを掛ける 〜にしよう 〜にする 〜について 〜についていく 〜について先例を示す 〜について語る 〜につけこむ 〜にとてつもなく 〜になりそうな 〜になる 〜にのっとって 〜には弱い 〜にひっかかる 〜にひも飾りを下げる 〜にまじって 〜にまつわりつく 〜にまつわる 〜にまみれた 〜にも 〜にもある 〜にもぐり込む 〜にも似合わない 〜にも耐えられる 〜によって 〜による 〜にわけいる 〜にわたる 〜にシロップで味をつける 〜にステッカーを貼る 〜にステンシルで刷り出す 〜にポスターを掲示する 〜にメスを入れる 〜に一括処理を掛ける 〜に乗じる 〜に乳を飲ませる 〜に似た 〜に似る 〜に似合わない 〜に備える 〜に切り傷をつける 〜に加わる 〜に及ばない 〜に取りかかる 〜に和して 〜に商標をつける 〜に大きな斑点をつける 〜に対応する 〜に引けを取らない 〜に強く力をいれる 〜に往生する 〜に応える 〜に悪口雑言を浴びせる 〜に感動する 〜に手間どる 〜に抵触する 〜に挑戦する 〜に敏感にする 〜に暴威をふるう 〜に欠くことのできない 〜に沿って 〜に浸透する 〜に照らしあわせる 〜に熱中する 〜に特有の 〜に生まれかわる 〜に白羽の矢をたてる 〜に目をやる 〜に眼を走らせる 〜に砦柵を巡らす 〜に秀でた 〜に窓枠を取り付ける 〜に立ち至る 〜に精を出す 〜に給料の前借りをする 〜に見合う 〜に言及する 〜に費やす時間 〜に身をかためる 〜に身を固める 〜に近い 〜に近いほうの 〜に通う人 〜に通じた 〜に過ぎる 〜に違いない 〜に違いないと思う 〜に関税を課す 〜に隣接した 〜に騒乱を起こす


ツイート