× Q 翻訳類語辞典

経験  

くぐり抜ける 体験 味わう 活きる 生きる 知る 経る 舐める

エクスペリエンス

見聞 見聞き

受ける 帯びる 得る 感じる 感ずる 抱く 蒙る 被る

分かる 分る 解る

conduit の訳語→ パイプ 暗渠 水路 通路

event の訳語→ いまの事態 こと ことがら すること できごと 異変 一件 一幕 会合 現象 現状 行為 催し 催しもの 事件 事態 勝負 状況変化 折り 展開された場面 日程 物事

experience の訳語→ 〜つつある いま体験していること おさめる おぼえる おもい 過去 覚え 覚える 感覚 記憶 境遇 経験を積む 経歴 刺戟 思い出 手を染める 場数 身に覚えがある 身の上 体験したこと 体験する 大人びた 直面する 度肝を抜かれるような体験 目に遭う 与り知る

expertise の訳語→ プロの技術 器用 職人芸 専門知識 専門分野 腕前

know の訳語→ いう いえる おぼえた きく ご存じ すぐピンとくる たしかめる ちゃんとわかっている ちゃんと見抜く つかむ つきあい つき合いがある のみこむ はっきり意識する ぴんとくる みつける やる よく承知している わかっている わかる わきまえている ピンとくる 意味する 印象 会う 解かる 確信する 学習済み 感づく 監視する 関知する 顔が利く 顔見知り 気がつく 気づく 決まっている 見える 見てとる 見ぬいている 見る目を持っている 見知っている 見当 見分ける 悟る 考えている 察しがつく 察知する 思いつく 思う 耳に入る 自覚する 十分に承知している 承知 承知する 承知の上だ 消息 信じる 心当たりのある 心得がある 心得ている 心得る 親しむ 訊ねる 生い立ち 先刻呑みこんでいる 想像がつく 存じる 知っておく 知ってるんだよ 知りあう 知りつくす 知りぬく 知れる 知恵にめぐまれる 知識がある 調べはついている 痛切に感じる 通じる 筒抜け 同然 入手する 納得できる 判断する 判明している 付き合いがある 聞いたことがある 聞かずとも知れている 聞き及ぶ 聞く 明るい 面識 目に見えている 予期する 予感に胸を震わせる 予想する 予測する 予断する 理解する 歴然としている 嗅ぎつける ...

life の訳語→ ことごと この世 これまでの半生 そっくり 意識 一生 一命 運命 稼業 活動 危険 気持ち 気力 現下 現実 仕事 使命 持って生まれた 寿命 人の世 人員 人生 人生というもの 人生経験 人生行路 人命 世の中 世界 性生活 生かす 生きかた 生きている 生きること 生きる世界 生き物 生き方 生涯 生活 生活をする 生前 生体 生命 日常 日々 半生 暮し 暮し向き 暮らし 暮らす 毎日

memory の訳語→ むかしのこと ノスタルジー 回想 覚えている 記憶の糸 記憶力 思い出す 偲ぶ 追憶

stuff の訳語→ 〜のこと あれ うわさ お見舞してやる お世辞 お腹がぱんぱんになる かたまり こぼれ話 せりふ なんたらかんたら ねじこむ びくついている まね もの やつ ネタ 隠す 運ぶ 価値 家具 荷物 含有する 詰めこむ 詰め込む 権威 言いまわし 光景 試練 事柄 書いてあること 情報 信条 代物 中身 道具 突っ込む 入れる 納める 能力 秘密情報 品々 分野

thing の訳語→ あれやこれや しろもの そいつ そんなの なにやら ひとつ ふるまい ものごと オブジェ ケース コツ シロモノ ポイント 一切 一物 一例 何か 可能性 課題 核心 感情 儀式 儀礼 局面 空気 景気 芸当 結果 言葉 御業 考え方 行動 困難 作戦 仕打ち 思いつき 事故 事実 事情 出来 女の子 条件 状況 心にもないこと 真似 真相 身の回りの物 身の回り品 人間 存在 対象 大事なこと 注文 批評 必需品 部分 物品 方法 万事 問題 厄介な点 役割 様子 用具 用件 用事 理由 話題

そのほかの「経験」で始まる語句・表現

経験する 経験で知っている 経験にそぐわない 経験ゆたかな 経験を積む 経験を積んだ 経験を超越した 経験則 経験的 経験者 経験論


ツイート