× Q 翻訳類語辞典

しお  

drift の訳語→ いいたいこと うとうとする おおよそ さすらう さらわれる すべり込む ただよう ただよってくる とりとめのないことをいう はなれる ふらふらといく ふわふわする よぎる 洩れる 海面を閉ざす 気ままに歩く 駆り立てる 行き着く 行状 散漫になる 心がほかにさまよう 水の上をただよう 足を踏み入れる 匂って来る 漂う 浮動 眠りにおちる 落ちて来る 流れ 流れる 話のはしばし 話の大勢

moment の訳語→ あいだ あと いい潮時 いつ おり こと これっぽっち ころあい しばし しばらく その日のこと ちょっと つかのま とき ところ とたん とっさ ひととき ひと足 ひと幕 コマ タイミング チャンス 一刻 一瞬 一瞬の 一瞬の間 一拍 一幕 感じられた瞬間 間際 局面 見る 今の瞬間 事態 時間 時間的には 時刻 出番 瞬間 場合 場面 状況 寸秒 成行き 束の間 当節 雰囲気 目下 刹那

occasion の訳語→ きっかけ ばあい ケース 機縁 機会 機微 時機 集まり 特別な出来事 難局

そのほかの「しお」で始まる語句・表現

しおしお しおたれた しおらしい しおらしい様子 しおらしく しおらしさ しおれた しおれる


ツイート