× Q 翻訳類語辞典

間柄  

かかり合い かかわり合い コネ コネクション 中らい 人間関係 仲らい 仲合 係り 係りあい 係り合い 係わり 係わりあい 係わり合い 掛かりあい 掛かり合い 掛りあい 掛り合い 結びつき 結び付き 続きあい 続き合い 続合 続合い 縁故 繋がり 繋り 間がら 関わり 関係 頼り

むすび付き リレーション 因縁 由縁 結付 結付き

friend の訳語→ おたく お仲間 お友だち ほんとうの友人 ダチ 愛しい人 関係者 飼いならす 親しいご近所 親友 身方 相手 相棒 誰彼 知り合い 知己 知人 仲いい 仲が良い 仲のよい 仲間 仲良く 仲良し 同類 腹心の間柄 朋友 味方 無二の親友 友だち 友人 友達 友邦 連れ

relationship の訳語→ あいだ からみ つきあい つながり 安泰な 交際 作用 態度 男女の関係 男女関係 夫婦仲 立場

relation の訳語→ かかわり 姻戚関係 家族 近親者 親戚 身内


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!