「もう立っているのもやっとなくらい体力と気力を使い果たした」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

もう立っているのもやっとなくらい体力と気力を使い果たした郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

もう立っているのもやっとなくらい体力と気力を使い果たした: one’s effort has drained one of even the strength to stand プリンプトン著芝山幹郎訳『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 292