ジレンマ

dilemma

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 178

quandary

辞遊人辞書

●イディオム等

古来のジレンマ: age-old dilemma トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 131

ジレンマだ: be pulled in two directions イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 161

こうしたジレンマにぶつかる: be facing this dilemma グループマン著 吉田利子訳 『毎日が贈りもの』(The Measure of Our Days ) p. 177

〜のジレンマにゆがむ: be torn between ... ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 104