「上流社会」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

上流社会郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
salon †

類国連郎Ｇ訳

辞遊人辞書

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

涙ぐましい努力の果てにようよう上流社会に這い上がる: be a hard-core social climber フルガム著池央耿訳『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 207

上流社会の若い娘なるものは、（人には）いささか畑違いの分野だ: debutantes are a little out of sb’s line ライス著小鷹信光訳『時計は三時に止まる』(8 Faces at 3 ) p. 78