上部

top

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 168

upside

辞遊人辞書

●イディオム等

脊柱上部: bipinnate supraspinatus プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 253

地上部隊: land forces ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 33

額の上部にひびが入っている: the hairline fracture of the skull カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 129

〜の上部にとりつけられた: high in ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 168

上部の人間: senior management トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 86

上部構造物：superstructure マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 372

上部のない：topless 辞遊人辞書

電離層上部：topside 辞遊人辞書

上部構造物は壊滅し、: the superstructure was wrecked クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 7