Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
二階へ
郎
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
upstairs
†
類
国
連
郎
G
訳
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 120
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
外階段をのぼって二階へ行く:
take
the
outside
staircase
up
to
the
second
floor
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 210
二階へ向かう:
go
upstairs
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 365
二階へ上がる:
go
upstairs
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 133
二階へとっしんする:
hurry
upstairs
ルイス・キャロル著 矢川澄子訳 『
不思議の国のアリス
』(
Alice in Wonderland
) p. 51
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート