入れ知恵

idea

川端康成著 ホールマン訳 『古都』(The Old Capital ) p. 198

suggest

川端康成著 月村麗子訳 『みずうみ』(The Lake ) p. 100

●イディオム等

（人に）入れ知恵されるままに: exactly as sb advise one アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 67

〜と（人に）入れ知恵する: advise sb that ... ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『メディア買収の野望』(Fourth Estate ) p. 253

（人に）入れ知恵する: recommend sb ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『盗まれた独立宣言』(Honor Among Thieves ) p. 305

（人に）入れ知恵する: tell sb to do ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 202