「全力疾走」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

全力疾走郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
dash †

類国連郎Ｇ訳

トゥロー著上田公子訳『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 324

（人は）たちまちきびすを返し、全力疾走でそこから逃げ出す: run the other way as fast as one’s legs can carry one スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 315

歩道を全力疾走する: bomb down the walk トゥロー著上田公子訳『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 40