Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
台帳
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
ledger
   
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 222

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

古い台帳をひもといて調べる: pull out some ancient books, run one’s fingers along the ledgers ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 126
ツイート