Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
コ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
聴取
郎
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
listening
†
類
国
連
郎
G
訳
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 286
take
†
類
国
連
郎
G
訳
デミル著 上田公子訳 『
将軍の娘
』(
The General's Daughter
) p. 179
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
本格的事情聴取:
real
interview
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 206
個別に事情聴取が行われる:
interview
sb
separately
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 504
やはり事情聴取に変りはない:
still
only
debriefing
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『
亡命者はモスクワをめざす
』(
Charlie Muffin and Russian Rose
) p. 243
事情聴取:questioning
クランシー著 村上博基訳 『
容赦なく
』(
Without Remorse
) p. 203
録音聴取課:
transcriber
section
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 99
『一生痛みのないカラダをつくる 背骨コンディショニング』 日野秀彦著
背骨コンディションニング」とは「仙腸関節可動理論」、「神経牽引理論」による、上半身と下半身をつなぐ唯一の骨である仙骨の歪みを整え、全身の不調を改善する画期的といえる運動プログラムです。
ツイート