Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
軽薄で 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
jaunty†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 16
unreflective†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『スクールボーイ閣下』(The Honourable Schoolboy ) p. 334

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

軽薄でコミカルな響き: a jaunty, comic air トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 16
軽薄で不当な比較: cheap and unjust comparison ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 289
ツイート