as I live and die

●イディオム等

as I live and die: これは驚いた トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 336

Brushy Bruccia, as I live and die: ブラッシー・ブルッチア、これは驚いた トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty )

live fast, die young, and leave a good-looking corpse: 人生は太く短く、死顔は若く美しく ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 137