「in a single movement」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

in a single movement 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

in a single movement: 一気に安部公房著ソーンダーズ訳『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 195

with a single experienced movement: 手馴れた動作で一気に安部公房著ソーンダーズ訳『第四間氷期』(Inter Ice Age 4 ) p. 154

there is not a single movement: かすかな気配もしない遠藤周作著ゲッセル訳『スキャンダル』(Scandal ) p. 203