「though sb have been all ears」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

though sb have been all ears 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

though sb have been all ears: 幾ら体じゅうを聞き耳にしてみたところでディケンズ著中野好夫訳『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 200