× Q 翻訳類語辞典

検める  

修整 動かす 変更 改める 直す

修正 改削 改定 改正 正す 訂する

乗り換える 乗り替える 乗り移る 入れ換える 入れ替える 切り変える 切り換える 切り替える 動く 変える 変じる 変る 変わる 崩す 換える 改まる 移る 移ろう 翻す 転じる 違える 革まる

examine の訳語→ 〜に目をやる をとくと調べる あらためる さわってみる しげしげと見つめる しげしげ眺める しらべてみる しらべる じっと見つめている じっと見る じろじろながめまわす ためつすがめつする ながめる よく見る チェックする 観察する 具合を見る 検討する 検分する 見きわめる 見せる 見る 考える 診る 診察 診察する 捜す 捜索する 注目する 眺めまわす 眺める 調べてみる 調べる 点検する 入り込む 品定めする 物色する 片っ端から〜を検めてゆく 味見するようにかじってみる 目を通す

scrutinize の訳語→ さぐるようにみつめる ためつすがめつ見る 穿鑿する 調査する 熱心に目を通す 鼻を寄せて吟味する 本当に考えてみる

spot の訳語→ 〜の姿を認める いくらか そんなところ ところ とらえる どこにあるか見つける わかる 位置 意味するところがすぐにわかる 眼ざとく見つける 眼につく 眼に姿が飛び込む 眼に入る 顔を見る 気づく 見つける 見破る 見咎められる 光の輪 姿を認める 小さな場所 場所 場所を特定する 状況 身の上 足し 痛いところ 点々と汚す 特定する 発見 判る 斑点 目につく 目にとまる 目に入る 目をとめる 目撃する


ツイート