「あいかわらずだ」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

あいかわらずだ郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

あいかわらずだ: never change バッファ著二宮磬訳『弁護』(The Defense ) p. 438

なにもかもあいかわらずだ: be all pretty much as usual ル・カレ著村上博基訳『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 260

あいかわらずだよ: it never changes クランシー著村上博基訳『容赦なく』(Without Remorse ) p. 391