「そよとも」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

そよとも郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
never †

類国連郎Ｇ訳

デミル著上田公子訳『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 414

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

風はそよともない: there is not a breath of wind ル・カレ著村上博基訳『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 335

そよとも風はない: there is scarcely a breath of wind レンデル著小尾芙佐訳『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 46

風がそよとも吹かない：still メイル著池央耿訳『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 204