Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
なみはずれて
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
crazy
   
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 132

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

塔そのものの高さがなみはずれているせいで: on account of the exceptional height of the tower セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『ナイン・テイラーズ』(The Nine Tailors ) p. 45
〜の量がなみはずれて多くなければやっていけない: need a lot of ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 173
ツイート