Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
ゆさぶる 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
agitate†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 56
stir†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ロンドン著 白石佑光訳 『白い牙』(White Fang ) p. 118

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

からだを前後にゆさぶる: sb’s body oscillates backward and forward ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 96
〜したい衝動が心をゆさぶる: be shaken by an urge to do 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 261
ツイート