「わけがわからなくなってしまう」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

わけがわからなくなってしまう郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

わけがわからなくなってしまう: feel pretty confused ロアルド・ダール著永井淳訳『来訪者』(Switch Bitch ) p. 76

〜のことになるとわけがわからなくなってしまう: get a blinder on about ... オブライエン著村上春樹訳『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 169