Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
反映
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
sign
†
類
国
連
郎
G
訳
ミルハウザー著 柴田元幸訳 『
イン・ザ・ペニー・アーケード
』(
In the Penny Arcade
) p. 79
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
測ったように点滅をくりかえす信号のあかりを反映し、〜にと色を変える:
flick
...
in
the
measured
stutter
of
the
blinker-light
スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『
ニードフル・シングス
』(
Needful Things
) p. 169
(人の)性格を反映するもの:
hallmarks
of
sb
ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『
盗まれた独立宣言
』(
Honor Among Thieves
) p. 31
反映する:
be
sensitive
enough
to
...
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 345
〜を目につきやすい形で反映している:
be
visible
symptoms
of
...
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 236
反映する:thrive
辞遊人辞書
タイムセール@Amazon
毎日お得な
タイムセール
はこちらから
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート